Happy Birthday Blog! - Pierwsze urodziny :)

Dziś mija dokładnie rok od pierwszego posta jaki pojawił się na blogu :) I choć zmieniały się koncepcje, pomysły, "wystrój wnętrz" oraz skład ekipy rządzącej, radość z prowadzenia tej strony nie zmalała przez ten czas ani trochę. Wielkie podziękowania, przede wszystkim dla Was (tych scrollujących zdjęcia i tych, którzy znajdują chwilę na przeczytanie tekstu).
To właśnie z Wami dzielę się swoim spojrzeniem na modę i zawartością mojej garderoby :) dlatego ogromnie cieszy mnie każdy komentarz pozostawiony na dole strony, każdy lajk na fb i wszystkie kliknięcia na innych portalach społecznościowych! Bycie sobie samą stylistką, wizażystką, menadżerem, grafikiem, pomysłodawcą, pisarzem, fotografem (i nie wiem kim jeszcze) wymaga ogromnego nakładu pracy i czasu. W codziennej bieganinie pomiędzy pracą a szkołą nie ma wielu wolnych chwil (tak to jest gdy pracujesz na Nobla :P), jednak staram się aby wszystkie posty były zawsze solidnie dopracowane. Blogowanie sprawia mi frajdę i przez ostatni rok stało się fantastycznym hobby, dzięki któremu odkryłam nowe, dotąd nie znane zakamarki internetu :) Mam nadzieję, że i Wy będziecie rozwijać swoje pasje (no i klikać w mojego bloga :P ). Wszystkiego najlepszego życzę sobie i Wam! A teraz zapraszam do obejrzenia nowych zdjęć urodzinowej stylizacji :)

***

Today marks exactly one year after the first post appeared on the blog :) While the concepts, ideas, webside design and members of the team changed, the joy of carrying this website was not lesser even a bit. A big "thank you" first of all for you (those who scroll down photos, and those who find time to read the text). It's you who with I share my views at fashion and the contents of my wardrobe :)  I am delighted with every comment left on the bottom of the page, each like on fb and all the clicks at other social networks! Being alltogether stylist, makeup artist, manager, graphic designer, founder, writer, photographer (and do not know who else more) myself requires a huge amount of work and time. In daily rush between work and school there isn't a lot of free time (as it is when you are working for a Nobel Prize :P) but I try to ensure that all posts are always well prepared. Blogging gives me fun and for the last year has become a fantastic hobby, through which I discovered new, unknown corners of the internet :) I hope that you will develop your passions too (and click on my blog :P). I wish all the best for me and you! And now I invite you to see the new photos of the birthday styling :)
Sukienka / Dress - Yoshe (tu ogromne dzięki dla Yoshe Rzeszów za moją sukienkę ;) )
Buty / Shoes - Zara
Balony / Baloons - PanBalon.pl

Myślę, że po roku czasu mój blog zasłużył na małe świętowanie :) Jeśli jeszcze nie odwiedzaliście tego miejsca, to zdecydowanie muszę je Wam polecić! W Bema Cafe możecie spędzić przemiłe chwile w towarzystwie cytrynowej tarty i nie tylko :P Znajdziecie tam też wiele innych kuszących propozycji (czasem aż ciężko oderwać wzrok od menu).

***

I think that after one year my blog deserves a little celebration :) If you still haven't visited this place I definitely recommend it to you! In Bema Cafe you can spend delightful moments in the company of lemon tarts and much more :P You will find there many other tempting proposals (sometimes it's hard to look away from the menu).
Chyba największe podziękowania i brawa należą się jednak Ewie z TryToSaveIt. Za wspaniałe streetowe zdjęcia, dużą wytrzymałość psychiczną, cierpliwość i inwencję twórczą (powinnaś dostać czarny pas Shaolin, a tymczasem dostałaś ciastko :P).

I guess that Eve from TryToSaveIt deserves the greatest thanks and applause for the wonderful street photos, large mental toughness, patience and creativity (you should get a black belt in Shaolin, and in the meantime you got cake :P).
xoxo♥
A

Photos by Anynous :)

11 komentarzy

  1. Świetnie wyglądasz, jestem pod wrażeniem zdjęć :) Gratuluje roczku! :)
    Pozdrawiam serdecznie, Mój blog/ KLIK :))

    OdpowiedzUsuń
  2. ojej, pięknie sobie to wymyśliłaś :)
    i cudowna stylizacja, sukienka naprawdę robi wrażenie!
    Gratulacje roczku :*

    OdpowiedzUsuń
  3. Cudne zdjęcia :)
    Gratuluje :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Super sesja!
    Pozdrawiamy
    Pan Balon

    OdpowiedzUsuń
  5. w takim razie zyczymy wszystkiego najlepszego:) głowy pełnej inspiracji:) a stylizacja idealna na taką okazję, bosko wyglądasz

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :D oby się spełniło ;) :*

      Usuń
  6. Czego można życzyć blogowi? Stu lat? Stu wpisów? No, w każdym razie mnóstwo radości z prowadzenia :).
    Sesja jest super! Świetny pomysł z balonami, lubię takie rekwizyty, one dodają dużo charakteru zdjęciom. No i sukienka - bombowa. Najbardziej mnie urzekło wykończenie dołu - jest przeurocze. Fajnie, że te fale/muszelki/półokrągłe ząbki (nie wiem jak to nazwać!) wracają do mody. Nie było ich chyba z 60 lat!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hej :) dzięki bardzo za życzenia oby jak najwięcej wpisów i odwiedzin :D dla mnie ta sukienka jest po prostu idealna i mam nadzieję, że podobnych rzeczy będzie w sklepach coraz więcej :) pozdrowienia i buziaki :*

      Usuń