Miejskie tropiki

Misja kaktus ;)

Jeśli marzą Wam się wakacje spędzone w klimacie równikowych, rajskich wysp, tego lata nie trzeba szukać daleko. Plan jest prosty: wychodzimy z domu et voila! żar leje się na nas z nieba co najmniej jak na hamaku pod tropikalnym bananowcem. Nie bądźmy więc dłużne pogodzie. Co nas nie zabije, to nas wzmocni, a co nas rozgrzeje, to otworzy drzwi garderoby na zupełnie nowe pomysły.
I tak: w zestawie lekkich, zwiewnych materiałów, z małą dozą negliżu tu i tam i całym asortymentem zwierzęcych printów odpowiadamy na wyzwanie lata 2019! Moim zwierzakiem numer jeden w tej stylizacji został ten większy kocur ;) Wzorzyste spodnie z ubiegłego roku i tygrysie klapki upolowane w Massimo Dutti jeszcze przez sezonem, to główny punkt zestawu na ten weekend. Nie obeszło się oczywiście bez muszelkowych dodatków, które przypominają o nadchodzących niebawem, tych prawdziwych nadmorskich wakacjach ;) Jeśli szukacie podobnych, kilka propozycji znajdziecie w poprzednim poście. Lato zachęca nas, by częściej wychylać nos z domowej norki. Znudziły się Wam przepełnione i głośne beach bary? Wrocławski Ogród Botaniczny skrywa masę pięknych, fotogenicznych zakamarków :) Udanego weekendu!

***

If you dream about a holiday spent in the climate of equatorial, paradise islands, this summer you don't have to look far. The plan is simple: we leave home et voila! the heat is pouring out from the sky just like on a hammock under a tropical banana tree. So let's not be in debt with weather. What will not kill us, will strengthen us, and what warms us up, will open the wardrobe door to completely new ideas. And so: in the set of light, airy materials, with a small dose of nudity here and there and with the entire assortment of animal prints, we respond to the challenge of Summer 2019! My pet number one in this outfit was the larger cat ;) Patterned pants from last year and tiger slippers hunted down in Massimo Dutti just before the season begin, is the main point of the styling for this weekend. Of course, I can't do it without the seashell accessories that remind me of the those real upcoming holidays ;) If you are looking for similar stuff, you will find some suggestions in the previous post. Summer encourages us to lean out of the home mink more often. Did you get bored with overcrowded and loud beach bars? The Wroclaw Botanical Garden hides a lot of beautiful, photogenic recesses :) Have a great weekend!
Spodnie / Trousers - Zara
Klapki / Flats - Massimo Dutti
Torba / Handbag - Mango
Biżuteria / Jewellery - Mango

xoxo
A

Photos by Ewa

3 komentarze

  1. Sesja jest znakomita idealnie pasuje do stylizacji :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Cudny look :) Bardzo lubię takie zwierzę motywy w ubraniach :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Jest hot! Tło idealnie zgrało się z zestawem, takie trochę safari.
    zapraszam na mój blog

    OdpowiedzUsuń